
PROJETS & EXPOSITIONS
ÉAU
world art dubai
– Du 17 au 20 avril 2025, le studio EUGENIIA TRELINA ART a participé à l’exposition internationale World Art Dubai, qui s’est tenue au Dubai World Trade Centre. Cet événement majeur a réuni plus de 400 galeries et artistes de 65 pays, présentant plus de 10 000 œuvres d’art.
– Nos œuvres ont été très appréciées tant par les visiteurs que par les professionnels de l’industrie de l’art. De plus, Son Excellence Cheikh Salem bin Khalid Al Qassimi, le Ministre de la Culture des Émirats Arabes Unis, a spécifiquement noté et hautement valorisé le travail d’Eugeniia Trelina. Cette participation au World Art Dubai a marqué une étape importante pour le studio, confirmant la reconnaissance de notre savoir-faire sur la scène internationale.




Dubaï
– Notre projet aux Émirats Arabes Unis consistait à réaliser une fresque unique dans une chambre d’enfant à Dubaï. La sécurité étant notre priorité absolue, nous avons utilisé exclusivement des peintures écologiques et hypoallergéniques. Cela nous a permis de créer un espace non seulement beau, mais aussi totalement sûr, où l’enfant peut jouer et s’épanouir en toute tranquillité.
– Chaque élément de la fresque a été méticuleusement conçu pour créer une atmosphère de confort et de conte de fées. Ce projet est une preuve supplémentaire que l’art peut faire partie du quotidien, apportant joie et inspiration.




little greene
– Eugeniia Trelina a été choisie comme ambassadrice de la marque, ce qui témoigne de sa maîtrise et de son engagement envers les plus hauts standards de qualité dans l’art et la restauration.
– Little Greene, tout comme notre studio, valorise l’histoire et le patrimoine, en créant des matériaux qui sont non seulement beaux, mais aussi durables et respectueux de l’environnement. Cette collaboration nous permet de créer des projets uniques, en utilisant des palettes et des textures exclusives, et d’offrir à nos clients quelque chose de vraiment spécial qui allie tradition et technologies modernes.
– Ce partenariat ne concerne pas uniquement les matériaux, il s’agit de valeurs communes : le respect de l’art, l’attention aux détails et la recherche de la perfection. Avec Little Greene, nous continuons à créer une beauté qui résiste à l’épreuve du temps.




espagne
Ibiza
– Le projet à Ibiza : nous avons créé 10 tableaux pour une villa privée. En travaillant sur cette série, nous avons cherché à transmettre la légèreté et l’atmosphère de la côte méditerranéenne, en utilisant des lignes concises et des formes minimalistes. Chaque tableau n’est pas seulement un décor, mais une partie d’un concept unifié qui complète harmonieusement l’intérieur, emplissant l’espace de lumière et de sérénité.
– Ce projet nous a donné l’occasion de montrer comment l’art peut être à la fois subtil et profond. La simplicité des lignes et des formes crée une esthétique particulière, permettant à chaque élément de l’intérieur de parler le même langage.




Saint-Pétersbourg
Illustration
– Nous avons préparé une série d’illustrations à l’aquarelle pour le recueil de poèmes d’Irina Yakimenko. Notre tâche n’était pas seulement de concevoir l’album, mais de trouver des images qui correspondent à l’ambiance des poèmes.
– Nous avons utilisé des motifs floraux et la technique légère de l’aquarelle. Cela nous a aidé à transmettre l’atmosphère lumineuse et sereine que l’on ressent dans la poésie. Chaque illustration fait partie d’une seule série, et ensemble elles créent une atmosphère unifiée dans le livre. La simplicité et la délicatesse de l’aquarelle rendent ces œuvres discrètes, tout en complétant parfaitement la poésie.




Peinture sur portes
– Pour cet intérieur, nous avons préparé une série de peintures à grande échelle, réalisées sur les deux faces des portes intérieures. Notre tâche n’était pas simplement de décorer la surface, mais de créer des images qui modifieraient la perception de l’espace en fonction de la pièce où l’on se trouve.
– La première face est réalisée dans une esthétique théâtrale. L’association du rouge pourpre profond des rideaux et d’une scène de ballet monochrome crée un sentiment de silence et de confort classique. La seconde face transporte dans l’atmosphère d’une « jungle mondaine ». Nous avons utilisé des tons verts saturés et des images ironiques de singes en costumes. Cela a permis d’apporter de l’éclat et une ambiance légère et ludique à l’intérieur. Différentes par le style et la couleur, ces œuvres sont unies par une idée commune : transformer un élément habituel de la maison en une toile artistique qui complète harmonieusement la vie des propriétaires.




petrikirche
– Du 7 juillet au 30 septembre 2025, le studio EUGENIIA TRELINA ART a réalisé un projet dans l’espace des Catacombes de la Petrikirche, situé au cœur de la perspective Nevski, visant à recréer des peintures murales historiques d’après les esquisses de l’éminent architecte Maximilien Messmacher. Notre tâche consistait à restaurer l’ornement graphique d’origine, en nous appuyant sur les témoignages historiques conservés et les dessins originaux de l’auteur.
– u cours de la réalisation, nous avons recréé la géométrie rigoureuse des lignes et les motifs classiques caractéristiques du style de l’architecte. Cela nous a permis de conférer à l’arche l’atmosphère sobre et majestueuse que Messmacher avait prévue pour les intérieurs de l’église. Chaque ligne de l’ornement est le résultat d’une étude attentive de la source primaire et d’une approche respectueuse du patrimoine architectural de Saint-Pétersbourg. La précision de l’exécution et le respect des proportions historiques nous ont permis d’intégrer harmonieusement ce nouveau travail dans l’environnement authentique des Catacombes, en le transformant en une partie importante de l’espace culturel contemporain de la Petrikirche.




Art-rénovation
– Le studio a réalisé une rénovation artistique d’une armoire, transformant ce meuble en un accent visuel unique. Notre tâche consistait à réinterpréter la forme classique à travers le prisme de la peinture, en insufflant à l’objet une nouvelle logique artistique. Le concept repose sur le contraste des textures et des couleurs : un encadrement terre cuite profond souligne l’architectonique rigoureuse, tandis que les panneaux bleu ciel servent de toile à un sujet graphique. Les figures légères et expressives de la peinture créent un rythme et une dynamique, transformant une surface fonctionnelle en un espace dédié à l’art.




GOLF
– Nous avons réalisé un projet de décoration artistique pour un club de golf, transformant les murs de l’espace en une vaste toile panoramique. Notre mission était d’intégrer la philosophie et l’esthétique du jeu dans l’intérieur, en créant un environnement visuel cohérent grâce à la combinaison de graphismes modernes et de formes naturelles stylisées. Une typographie de grand format, inscrite dans un paysage épuré au rythme doux des collines, définit la logique architecturale de la pièce, tandis que l’utilisation d’une palette de tons sourds avec des accents chauds de coucher de soleil élargit visuellement les limites de l’espace. La précision des lignes graphiques et l’attention portée aux détails ont permis de souligner le prestige du lieu, dotant l’intérieur d’une identité artistique unique.




PROJETS & EXPOSITIONS
ÉAU
world art dubai
– Du 17 au 20 avril 2025, le studio EUGENIIA TRELINA ART a participé à l’exposition internationale World Art Dubai, qui s’est tenue au Dubai World Trade Centre. Cet événement majeur a réuni plus de 400 galeries et artistes de 65 pays, présentant plus de 10 000 œuvres d’art.
– Nos œuvres ont été très appréciées tant par les visiteurs que par les professionnels de l’industrie de l’art. De plus, Son Excellence Cheikh Salem bin Khalid Al Qassimi, le Ministre de la Culture des Émirats Arabes Unis, a spécifiquement noté et hautement valorisé le travail d’Eugeniia Trelina. Cette participation au World Art Dubai a marqué une étape importante pour le studio, confirmant la reconnaissance de notre savoir-faire sur la scène internationale.




Dubaï
– Notre projet aux Émirats Arabes Unis consistait à réaliser une fresque unique dans une chambre d’enfant à Dubaï. La sécurité étant notre priorité absolue, nous avons utilisé exclusivement des peintures écologiques et hypoallergéniques. Cela nous a permis de créer un espace non seulement beau, mais aussi totalement sûr, où l’enfant peut jouer et s’épanouir en toute tranquillité.
– Chaque élément de la fresque a été méticuleusement conçu pour créer une atmosphère de confort et de conte de fées. Ce projet est une preuve supplémentaire que l’art peut faire partie du quotidien, apportant joie et inspiration.




little greene
– Eugeniia Trelina a été choisie comme ambassadrice de la marque, ce qui témoigne de sa maîtrise et de son engagement envers les plus hauts standards de qualité dans l’art et la restauration.
– Little Greene, tout comme notre studio, valorise l’histoire et le patrimoine, en créant des matériaux qui sont non seulement beaux, mais aussi durables et respectueux de l’environnement. Cette collaboration nous permet de créer des projets uniques, en utilisant des palettes et des textures exclusives, et d’offrir à nos clients quelque chose de vraiment spécial qui allie tradition et technologies modernes.
– Ce partenariat ne concerne pas uniquement les matériaux, il s’agit de valeurs communes : le respect de l’art, l’attention aux détails et la recherche de la perfection. Avec Little Greene, nous continuons à créer une beauté qui résiste à l’épreuve du temps.




espagne
Ibiza
– Le projet à Ibiza : nous avons créé 10 tableaux pour une villa privée. En travaillant sur cette série, nous avons cherché à transmettre la légèreté et l’atmosphère de la côte méditerranéenne, en utilisant des lignes concises et des formes minimalistes. Chaque tableau n’est pas seulement un décor, mais une partie d’un concept unifié qui complète harmonieusement l’intérieur, emplissant l’espace de lumière et de sérénité.
– Ce projet nous a donné l’occasion de montrer comment l’art peut être à la fois subtil et profond. La simplicité des lignes et des formes crée une esthétique particulière, permettant à chaque élément de l’intérieur de parler le même langage.




Saint-Pétersbourg
Illustration
– Nous avons préparé une série d’illustrations à l’aquarelle pour le recueil de poèmes d’Irina Yakimenko. Notre tâche n’était pas seulement de concevoir l’album, mais de trouver des images qui correspondent à l’ambiance des poèmes.
– Nous avons utilisé des motifs floraux et la technique légère de l’aquarelle. Cela nous a aidé à transmettre l’atmosphère lumineuse et sereine que l’on ressent dans la poésie. Chaque illustration fait partie d’une seule série, et ensemble elles créent une atmosphère unifiée dans le livre. La simplicité et la délicatesse de l’aquarelle rendent ces œuvres discrètes, tout en complétant parfaitement la poésie.




Peinture sur portes
– Pour cet intérieur, nous avons préparé une série de peintures à grande échelle, réalisées sur les deux faces des portes intérieures. Notre tâche n’était pas simplement de décorer la surface, mais de créer des images qui modifieraient la perception de l’espace en fonction de la pièce où l’on se trouve.
– La première face est réalisée dans une esthétique théâtrale. L’association du rouge pourpre profond des rideaux et d’une scène de ballet monochrome crée un sentiment de silence et de confort classique. La seconde face transporte dans l’atmosphère d’une « jungle mondaine ». Nous avons utilisé des tons verts saturés et des images ironiques de singes en costumes. Cela a permis d’apporter de l’éclat et une ambiance légère et ludique à l’intérieur. Différentes par le style et la couleur, ces œuvres sont unies par une idée commune : transformer un élément habituel de la maison en une toile artistique qui complète harmonieusement la vie des propriétaires.




petrikirche
– Du 7 juillet au 30 septembre 2025, le studio EUGENIIA TRELINA ART a réalisé un projet dans l’espace des Catacombes de la Petrikirche, situé au cœur de la perspective Nevski, visant à recréer des peintures murales historiques d’après les esquisses de l’éminent architecte Maximilien Messmacher. Notre tâche consistait à restaurer l’ornement graphique d’origine, en nous appuyant sur les témoignages historiques conservés et les dessins originaux de l’auteur.
– Au cours de la réalisation, nous avons recréé la géométrie rigoureuse des lignes et les motifs classiques caractéristiques du style de l’architecte. Cela nous a permis de conférer à l’arche l’atmosphère sobre et majestueuse que Messmacher avait prévue pour les intérieurs de l’église. Chaque ligne de l’ornement est le résultat d’une étude attentive de la source primaire et d’une approche respectueuse du patrimoine architectural de Saint-Pétersbourg. La précision de l’exécution et le respect des proportions historiques nous ont permis d’intégrer harmonieusement ce nouveau travail dans l’environnement authentique des Catacombes, en le transformant en une partie importante de l’espace culturel contemporain de la Petrikirche.




Art-rénovation
– Le studio a réalisé une rénovation artistique d’une armoire, transformant ce meuble en un accent visuel unique. Notre tâche consistait à réinterpréter la forme classique à travers le prisme de la peinture, en insufflant à l’objet une nouvelle logique artistique. Le concept repose sur le contraste des textures et des couleurs : un encadrement terre cuite profond souligne l’architectonique rigoureuse, tandis que les panneaux bleu ciel servent de toile à un sujet graphique. Les figures légères et expressives de la peinture créent un rythme et une dynamique, transformant une surface fonctionnelle en un espace dédié à l’art.




golf
– Nous avons réalisé un projet de décoration artistique pour un club de golf, transformant les murs de l’espace en une vaste toile panoramique. Notre mission était d’intégrer la philosophie et l’esthétique du jeu dans l’intérieur, en créant un environnement visuel cohérent grâce à la combinaison de graphismes modernes et de formes naturelles stylisées. Une typographie de grand format, inscrite dans un paysage épuré au rythme doux des collines, définit la logique architecturale de la pièce, tandis que l’utilisation d’une palette de tons sourds avec des accents chauds de coucher de soleil élargit visuellement les limites de l’espace. La précision des lignes graphiques et l’attention portée aux détails ont permis de souligner le prestige du lieu, dotant l’intérieur d’une identité artistique unique.




